一个外国学者看中国文化
——美国杨百翰大学韩大伟先生再次来我院讲学

    2010年10月21日,我院研会学习部再次邀请到了美国杨百翰大学文学院的韩大伟教授(DAVID B. HONEY)为我院师生作了一次题为“一个外国学者看中国文化——以和为贵”的精彩报告。
    首先,韩先生通过列举雅各·布克哈特(Jacob Burckhardt,1818-1897)与约翰·胡伊青加(Johan Huizinga,1872-1945)等著名学者所著关于西方文化的著作,使我们对“文化”这一词的内涵有了更加深入的认识。韩大伟先生认为,中国传统文化的核心在于“以和为贵”,这种“和”既包括了《道德经》里所提出的“中庸之道”、“爱亲尊贤”等观点,也包括了现代意义上的家庭和睦以及人与大自然的和谐等方面。中国的文化史的内容实际是以“和”为关键概念的,而且中国文化史的研究方法是以“诗歌和绘画为代表的”,具体反映就是中国古代的“礼、乐”之“和”。其次,韩先生指出了西方看中国文化的三种途径:一,第十六世纪的文献学观;二,第十七世纪的哲学观;三,第十七、八世纪的科学观。让我们进一步了解西方人眼中的中国传统文化。最后,韩先生提出对“个别‘纬’的研究”这一重要观点,他认为,这种“纬”体现在“人与人之间是‘礼以和为贵’、人与自然之间是‘以和调循环为则’、人与天之间是‘以神游融和道’”等三个方面。
    在韩先生风趣而又具有深刻学术价值的讲座结束后,同学们就“西方人如何看待‘和’这一概念”、“如何处理中西理论与材料之间的运用”等问题进行了热烈的交流与探讨。
    我院韩格平院长进行了会后总结,谈了自己的心得,并指出:韩先生的讲学对我们今后的治学有很大的帮助。对于我们在今后在做学问的过程中如何确定研究对象、运用怎样的研究方法、如何对自己的理论进行归纳等方面提供了很好的借鉴。最后,韩院长代表古籍院的师生对韩大伟先生表示了衷心的感谢,并邀请韩先生经常“回家”来讲学。


                                                                                   通讯员:杨晓